کتاب نظریه های ترجمه در عصر حاضر/ گنجاندن ادبیات ترجمه شده در نظام چندگانه ضروری است. این کار بندرت صورت گرفته است اما هیچ بررسی کننده ای در تاریخ ادبیات نمی تواند تاثیر ترجمه ها و نقش آنها را در ادبیاتی خاص در بعد همزمانی و در زمانی واقعیتی مهم در نظر نگیرد.
0 نظر